კრებული „თანამედროვე ჩინური მწერლობა“ შეიქმნა საქართველო-ჩინეთის კულტურის ცენტრის „აბრეშუმის გზისა“ და საქართველოში ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის საელჩოს თანამშრომლობით და ეძღვნება საქართველოსა და ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის დიპლომატიური ურთიერთობების 20 წლისთავს.
რედაქტორები: ლიუ ყანდარელი კუანგვენ-ი
რუსუდან ქუთათელაძე
ნინო დაღუნდარიძე
გამომცემლობა “მერიდიანი” -2012
წიგნი წარმოადგენს XX-XXI საუკუნეების ცნობილი ჩინელი მწერლების შემოქმედების, ძირითადად მცირე მოცულობის პროზაული ნაწარმოებების კრებულს. თავისი ღირებულებით იგი ძალიან მნიშვნელოვანია, რამეთუ ამ პერიოდის ჩინური ლიტერატურის ქართულად ნათარგმნი პირველი კრებულია. რაც მთავარია თარგმანი შესრულებულია უშუალოდ ჩინურიდან და არა სხვა რომელიმე ენიდან.
http://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/73807/1/Chinuri_Literatura.pdf
Discussion about this post