ლიაოჭაი ფუ სუნგლინი- ელექტრონული ვერსია

პლატფორმა “სინოლოგია’ აგრძელებს ჩინეთმცოდნეობის სხვადასხვა მიმართულებით არსებული საკითხავი მასალების გაციფრულებას. ამჟამად გთავაზობთ ჩინელი მწერლის ფუ სუნგლინის (1622-1715 ფსევდონიმით ლიაოჭაი) მოთხრობების კრებულს. აღნიშნული ავტორის ნაწარმოებები პირველად ითარგმნა ქართულ ენაზე. ფუ სუნგლინს ჩინურ ლიტერატურაში გამორჩეული ადგილი უჭირავს, შესაბამისად მკითხველს ვთავაზობთ მეტი გაიგონ იმპერიული ჩინეთის ლიტერატურულ თვალსაწიერეზე.

მთავარი რედაქტორი: როსტომ ჩხეიძე

პოეზიის რედაქტორი: მარიამ წიკლაური-ძიძიგური

ჩინურიდან თარგმნი-ლიუ ყანდარელი კუანგვენი და რუსუდან ქუთათელაძე

გამომცემლობა “მერიდიანი”, 2010

ელექტრონული ვერსიის სანახავად გადადით ბმულზე: https://drive.google.com/file/d/1cUfedVoc2z2KS3a6v0gyaZd1OutVtWaZ/view?usp=sharing