„იძინგის“ მთარგმნელის რიჰარდ ვილჰელმის ხსოვნისადმი მიძღვნილ გამოსვლაში კარლ იუნგმა გაიხსენა ბრიტანეთის ანთროპოლოგიური საზოგადოებისპრეზიდენტის შეკითხვა: როგორ მოხდაო, რომ ასეთმა სულიერად განვითარებულმაერმა, როგორიც ჩინელებია, არ შექმნა მეცნიერება? იუნგმა უპასუხა, რომ ეს მცდარიმოსაზრებაა - ჩინელებმა უხსოვარ დროს შექმნეს მეცნიერება, „იძინგი“ კი...